首先,容許我讚賞這本作品的譯名《我愛身分地位》,比原本的名稱《 Status Anxiety》更能引起閱讀興趣。誰不愛身分地位?我們如何去了解這種心態?作者艾倫狄波頓作出了甚具趣味性的解釋。英倫才子艾倫狄波頓擅長把深奧的思想融入現代人的實際生活中,讀來既深刻但又輕鬆,而這本解構社會現象的作品,被譽為作者的最佳、最豐富、最有趣、也最誠摯的著作。
身為購物狂的我們,該集合其他購物狂一起shopping去,再沒有任何物以類聚,能比這種更令女性興奮!《 The Secret Dreamworld of a Shopaholic》是近年流行歐美的小說,顧名思義,內容有關 Shopaholic 購物狂的故事。非常現實、幽默、激動又心酸。呵呵,購物狂的心態,大概天下一樣!
《藝伎回憶錄》將會在港、台兩地上映,看電影前不如先讀原著小說。 小說的作者是美國人 Arthur Golden,他精通日本文化。初讀此小說時,我為作者使用「第一身」的技巧深表讚賞,作者身為男人,又是美國人,可是,卻能精確演繹日本少女的口吻、心態,含蓄又婉約。雖然原著是英文,讀來時卻像是日本少女絮絮向我說著往事般輕盈,作者功力甚高,不愧為世界級作家。