王建民、松坂大輔兩位亞洲旗鼓相當的投手，紛紛投效大聯盟，兩人之間孰強孰弱，誰會是亞洲第一強投？
中華隊心中遠永的痛──平成怪物松坂今年以一年２億多台幣的超高額薪水加盟紅襪。松坂的到來，不只讓「永遠的世仇」洋基在美聯東區的面臨戰績壓力，也讓我們的台灣之光「建仔」在亞洲一哥的地位上備感威脅。這兩位同年齡、同樣來自亞洲，卻分屬兩支世仇球隊的優秀棒球員，在今年將毫無疑問地被投注更多的目光，到底這兩位選手有著什麼樣的優點？在今年的球季誰又能奪下亞洲最強投手的稱號？不！是地球現役最強投手的稱號呢？.............
【謝岱穎╱美國紐約報導】王建民昨天一大早就收拾行李，離開洋基球場，在停車場還與投手教練「Gator」古德瑞(Ron Guidry)擁抱道別，對於未來的計劃，他說：「目前還不清楚。」但他也向媒體坦承，季後賽兩戰失利的陰影，可能會再持續1、2個月。
王建民受到觸身球誤判影響情緒，洋基總教練托瑞只好提前換投手。丁北陽美國紐約傳真
【謝岱穎╱美國紐約報導】身體狀況很好，球速也有，也投得進好球帶，但是王建民的球就是掉不下來！好不容易撐完了第一局，掉2分，但第2局才投了3個人次，沒解決任何一位打者，留下滿壘，就被換下場。比賽結束，洋基以4比6輸球，也輸掉了今年球季。
【謝岱穎╱美國紐約報導】關鍵的第4戰先發投手，洋基教頭托瑞打算延到今天第3戰賽前才公布，不過種種跡象顯示，王建民應該會在休息3天的情況下出戰，連「火箭人」克萊門斯都對建仔很有信心，他說：「經過上一次的挫折後，他會(建仔)得到相當好的經驗。」
王建民自認休3天沒問題，希望在第4戰能上場幫球隊奪勝。 丁北陽美國克里夫蘭傳真
【謝岱穎╱美國克里夫蘭報導】洋基輸掉美聯分區季後賽首戰，就一定會被淘汰嗎？根據歷史紀錄，從1995年外卡制實行以來，洋基在分區季後賽輸掉首戰，共有5次，但全都晉級美聯冠軍戰；贏得首戰共有7次，但其中有5次被淘汰。
【謝岱穎╱美國紐約報導】距離上一次先發，只休3天就要再次先發，王建民行嗎？洋基投手教練「Gator」古德瑞(Ron Guidry)昨賽後說：「伸卡球投手在比較疲累的情況下，球通常會比較容易往下掉，希望明天也能有這樣的效果。」
【謝岱穎╱美國克里夫蘭報導】洋基輸掉美聯分區季後賽首戰，就一定會被淘汰嗎？根據歷史紀錄，從1995年外卡制實行以來，洋基在分區季後賽輸掉首戰，共有5次，但全都晉級美聯冠軍戰；贏得首戰共有7次，但其中有5次被淘汰。 
歹運! 最有把握的球 也被敲成斷棒安打
【俞聖律╱台北報導】起了大早，「耿胖」耿伯軒、增菘瑋前晚才從台中趕到台北，兩人跟羅國輝一早到微風廣場國賓影城參加ESPN現場直播派對，隔海幫學長王建民加油。看到學長被打爆輸球，耿胖說：「遇到這樣的比賽，其實大家都會緊張，對方投手也一樣，與平常水準會出現點差距。」 
