“³q¹L©Ê·R¥hÀò±o¦Û¥Ñ”¡A»¡ ¦b©Zªûùªº©Ê°ª¼é¤¤“§A¥i¥HºÉ§A³ßÅw¦a¥h©ñÁa”

爲¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¥L¦¨¥ß¤F³\¦h“ªvÀø¤p²Õ”¡A¬J±Ä¥Î¦è¤è ªº¤ß²z¾ÇªvÀø³N¤S¹ª§j¦L«×±Ð¤¤©Ê¤O¬£ªºÂù­×ªk¡C¦Ó©Ò¦³³o ¨Ç¤èªk¹ï©Ê±ý³£«ù©ñÁaºA«×¡C¦b¥LÁ¿¹D¤¤¹ï¦L«×©Ê¤O¬£¸g¨å ¡m©Zªûù¡n¤j¥[§j±·¡A§â©Ê(±ý)»¡¦¨¬O¥i¥H“¹F¦¨³Ì°ª¦Û¥Ñªº ¤u¨ã”¡A¤½¶}¦V«H®{­Ì¹ª§j­n“³q¹L©Ê·R¥hÀò±o¦Û¥Ñ”¡A»¡ ¦b©Zªûùªº©Ê°ª¼é¤¤“§A¥i¥HºÉ§A³ßÅw¦a¥h©ñÁa”¡C“©Ê¦æ 爲¡B·Rªº¦æ爲¥i¯à¬O³Ì²`ªº¤u¨ã¤§¤@¡A³z¹L¨º¨Ç¤u¨ã¡A³ß¼Ö ¥i¥H³Q¹F¦¨¡A……©Ê¥i¥H¦¨爲³ß¼Öªº·½¬u”¡C “©Ê¬O³Ì¯«¸t ªº”¡C¤S»¡¡G“­nµo´§§A­Ìªº©Ê±ý¡A¦Ó¤£¬OÀ£§í¥¦¡I·R¬O¸U ª«¤§©l¡AµL©l¤]µL²×”“¶i¤H©Ê¡A´N¦n¹³§A¶i¤J¤F¤@®y¼q¦t ¤@¼Ë¡A¥¦¬O«D±`¯«¸tªº¡C¨º­Ó³Ì¶ø¯µªºÆ_°Í¡Ð¡Ð¯à°÷¶}啓¤@ ¤ÁÂꪺÆ_°Í¡Ð¡Ð´N¦b¨ºùØ¡C¦]爲©Ê¬O¥Í©Rªº·½¬u”¡C¦b¥L¹ï ©Ê(±ý)ªº½×­z¤¤¡A¤½¶}ÁnºÙµL¹D¼w¥i¨¥¡C¦b¥LªºÁ¿ºt¶°¡m¨S¦³ ¤ô¡A¨S¦³¤ë«G¡n¤@®Ñ¤¤¡A¹ï©ó¹ï©d«Ç©M¼Æ¤l¦³³d¥ô¤ßªº¤@¦ì ¨k¤¤«ù§å§PºA«×¡AÁnºÙ¦¹¤H¹ï¨ä¥L¤k©Ê¤£´±¦³«D¤À¤§·Q¬OÀY ¸£¨üÀ£§í¡A¬O“¤£©ñÃP”³y¦¨ªº¡C“¦]爲§AªºªÀ·|¤w¸g°V½m ¤F§A«ç¼Ë¤£©ñÃP¡A§AªºªÀ·|¤w¸g±Ð·|¤F§A«ç¼Ë±±¨î¡A¦Ó³oùØ §Ú¥¿¦b±Ð§A«ç¼Ë©ñÃP¡A³o§¹¥þ¬O¤ÏªÀ·|ªº¡A¦ý¯«´N¬O¤ÏªÀ·| ªº¡C” ¥L¹ï©Êªº¬Ýªk¥²µM¤]¤Ï¬M¦b¥L¹ï±B«Ã®a®xªº»{ÃѤW¡C
 

¥L¤½¶}¤Ï¹ï±B«Ãªº©Ó¿Õ¡AÁnºÙ“±B«Ã¬O¤@­ÓÏEÂꔡAÁÙ»¡“±B«Ã¥»¨­´N¬O¤@ºØ½æ¨­¡A¦pªG§Ú½T«H§Úªº·R¡A¨º麽爲¤°麽§Ú­n µ²±B©O?µ²±Bªº³oºØ·Qªk¥¿¬O¤@ºØ¤£«H¥ô¡A¦Ó¥¿¬O³oºØ¤£«H¥ô µ·²@µL§U©ó¨Ï§Aªº·RÅܱo§ó²`¨è¨Ç©M§ó°ª¤j¨Ç¡A¥¦¥u¬O­nºR ·´§Aªº·R”¡C¥LÁnºÙ¯Âºé爲¤FÅw¼Öªº©Ê·R¡A¨S¦³¥Í¨|¥Øªºªº ª±¼Ö¤~¬O¬ü¡A¦Ó®a®x¬O¥@¬É¤W³Ì¹L®ÉªºªF¦è¡A¥¦¤w§¹¦¨¤F¦Û ¤vªº¨Ï©R¡A²{¦b¥¿¬O¤H­ÌÂ\²æ®a®xÑèÕÀ³Ð¥ß·sªº¥Í¬¡­·®æªº ®É¥N¡C ¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¤½¶}´£­Ò¨É¼Ö¥D¸q¡A»¡¡G“°£«D§A¯à°÷¨É ¨ü§A¦Û¤v¡A§_«h§AµLªkÀ°§U¥ô¦ó¤H¥h¨É¨ü¡C”“¹³‘Ä묹’¡B ‘³d¥ô’¡B‘ªA°È’³o¤@Ãþªº¸Ü¬OÁà­®ªº¡A¥¦­Ì¬O¼É¤Oªº¡C” 爲¤F¯àºÉ±¡¦a¨É¨ü¥Í¬¡¡A¥L­n¨D«H®{¤£爲¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B®a®x º¾¨Æ¦Ó·Ð¤ß¡A­n¥L­Ì“Â\²æ¦Û§Ú»P¨}¤ß”¡A“°±¤î®É°Ý¡A¨H¤JÀþ¶¡”¡A¥H¹F¨ì¶W¤Z²æ«Uªº¹Ò¬É¡C »P¥Lªº¨É¼Ö¥D¸q¬ÛÀ³ªº¬O¥L¹ïª÷¿úªº¬Ýªk¡C¥L»¡¡G“¤Ï ¹ïª÷¿ú¬O·MÄøªº¡Aª÷¿ú¬O¤@­Ó«Ü¬üªº¤u¨ã……¨S¦³¿ú¡A´N¤£ ¥i¯à¦³µo¹Fªº¤å¤Æ¡BªÀ·|©Î¤å©ú¡C”

¦b¥L¹ª§jª÷¿ú¦Ü¤Wªº¦P ®É¡A¹ï½a¤H¥Rº¡¤F¹½´c©M»Àµø¡C¥L¤½¶}¤Ï¹ï¤H­ÌÀ°§U¤^¤¢©M ½a¤H¡A»{爲¥L­Ì¬O¸o¦³À³±o¡A¤£­È±o¼¦¼§¡C¥L»¡¡G“½a¤H¬O ¤@­ÓÀY¸£¦³»Ùꪺ¤H……”¡A“¥@¬É¤Wªº½a¤HÀ³¸Ó爲¥L­Ì¦Û ¤vªº³h½a­t³d¡C……爲¤°麽¥L­Ì¤£­nÅ¥©R©óÁo©ú¤~´¼?½a¤H¤£ À³¸Ó¥Í¤p«Ä¡A¥LÀ³¸Ó¥hÁÈ¿ú¡C”¥LÁnºÙ¥Lªº±Ð¬£“¥u¯à§l¤Þ ¨º¨Ç«D±`¦³¤~¯à¡B«D±`Áo©ú¡A©Î¬O¦b¬YºØ¥Í©Rªº«~½è¤W«D±` ´I¦³ªº¤H”¡A¦Ó“¨º¨Ç³B©óÄȾjª¬ºA¤Uªº¤H……¹ç¥i§â§A¦Y±¼¡A¤]¤£­nÅ¥§AªºÀR¤ß§Þ¥©”¡C¦]¦¹¥LÁnºÙ¥L¥u¬O´I¤Hªº±Ð¥D¡C¶ø­×¨ä¤H----»EÀĵo¾î°] ¬G§@¯«¯µ¡G»EÀĵo¾î°] ©Ô³Ç¥§§Æ¤§©Ò¥H¯à¦b¸ûµuªº®É¶¡¤º§l¤Þ¦p¦¹¦hªº«H®{¡A ¤×¨ä¬O¦è¤è«H®{¡A¤@¤è­±¬O¥Ñ©ó¥Lªº¶Ç±Ð¤º®e©M¬¡°Ê¤è¦¡»P ¶Ç²Î©v±ÐºIµM¤£¦P¡A¤Q¤À§ë¦X¨º¨Ç¹ï¶Ç²ÎªÀ·|©M±Ð·|¤£º¡ªº ¤Hªº¤ßÆF»Ý­n¡C


¥t¤@¤è­±¡A¤]¥Ñ©ó¥L»E°]¦³³N¡A¦b«Üµuªº®É°Ý¤º¡A«K¨Ï¸Ó±Ð©T¦³¤Q¤À¶¯«pªº°]¤O¡C¥LªºÀR­×©Ò©ÎÀR­×¤¤¤ß³£¹L¶°Åé¥Í¬¡¡C¥¿¦¡Á|¦æ¹L¤J±Ð»ö¦¡ªº«H®{³£¨­µÛ¶À³P¸Æ¡A³QºÙ爲“®á­C¦è”¡C³o¬O±ë¤å©M ¤Ú§Q¤å¡A·N爲¥X®a¡BÂ÷«U©M¸T±ýªº¤H¡C¦ý¦¹¸ÑÄÀ¤£¾A¦X¸Ó±Ð ¹Î¡A¦]爲¥L¥þµM¤Ï¹ï¸T±ý¡A´£­Ò©Ê¥æ¦Û¥Ñ¡C¦b¥L­ÌªºÀR­×©Ò¤¤¡A¨k¤k¬Û¾Ö¡A®Ç­YµL¤H¡A¦]爲©Ô³Ç¥§§Æ爲“®á­C¦è”¶}³Ð ªº¤@¦Ê¤@¤Q¤GºØ­×¦æ¤èªk¤¤¡A°£¤F¥]¬A¥´§¤¡B©À¸g¡B°Û©v±Ð ºq¡BÅ¥­µ¼Ö¡BºÉ±¡µoªnµ¥¡AÁÙ¦³´N¬O¨k¤kÂù­×¡C¾Ú©Ô³Ç¥§§Æ »¡¡A¥u¦³³q¹L³oºØ¤èªk¤~¯à±o¹D¡A¦¨爲·s¥@¬Éªº·s¤H¡C³oºØ ·s©_ªº­×¹D¤è¦¡¬J¯«¯µ¤S¨ë¿E¡A¦ÛµM¹ï¤@¨Ç¤H¡A¯S§O¬Oªï¦X ¤F¤@³¡¤À´£­Ò©Ê¶}©ñªº¦è¤è¤Hªº¤f¨ý¡C ©Ô³Ç¥§§Æ²`ª¾¤H­Ì³£¦³¦n©_¤ß¡A¦³®É¶V¬G§@¯«¯µ´N¶V¯à §l¤Þ¤H¡C¦b¥L¥Xª©ªº®Ñ¤¤¦³¤@¥»¦W¤¤¡m©Ô³Ç¥§§ÆªÅµL¤§®Ñ¡n¡A ¥þ®Ñ¦@¤G¦Ê­¶¡A¥þ¬O¥Õ¯È¡C

©Ô³Ç¥§§Æ´¿¹ï¤@¦ì§Ì¤l»¡¡A¥@¬É ¤Wªº¤H³£¤Ó·MÄø¡A§A»¡¸Ü¥L­Ì¤W·í¡A§A¤£»¡¸Ü¡A¥L­Ì¤]¤W·í¡C ¥Lªº³oµf¸Ü§éªA¤F¦¹¤H¡A±q¦¹«K¦º¤ß¶ò¦a¦a¸òÀH¤F¥L¡C¦¹«á ©Ô³Ç¥§§Æ¦b§G¹D¬¡°Ê¤¤´N±Ä¨ú³o¨â¤â¡A©Î¬O¤f­YÄaªe¦a»¡¨Ç ¤£µÛÃä»Úªº“´¼¼z»y”¡A©Î¬O½pÀq¤£»y¡A¨Ï³\¦h¤H§â¥Lµø­Y¯«©ú¡CÀR­×©Òªº«H®{­Ì¨C¤Ñ¦­¤KÂI»E¶°¦b“®©«Ç”¡AÀR­Ô“¤j ¯«”©Ô³Ç¥§§Æªº¨ÓÁ{¡C·í“¤j¯«”­¼§¤°ª¯ÅÃ⨮¾r¨ì«á¡A«H ®{­Ì³£¥H·¥¨äÁ¾®¥ªººA«×¬ÂÅ¥¥LÁ¿¹D¡C爲¤F¼W¥[Á¿¹D®ÄªG¡A ¨Ï«H®{産¥Í“©¯ºÖ·P”¡A“¤j¯«”¦b§G¹D®É¸g±`¦V¥L­Ì§G¬I “¸t¤ô”¡AÅý¥L­Ì³Ü¡C©Ò¿×¸t¤ô¬O¥[¤F³Â¾K¾¯ªº¤ô¡A¤H³Ü¤F¤§«á«K·|産¥Í¤Ûı¡C


¨C·í¥LÁ¿¹Dµ²§ô­¼¨®Â÷¥h«á¡A¥þÅé«H®{ ´N·|¦p¾K¦pè¡A¦³ªº¨g¯º¤£¤î¡A¦³ªº²\¬yº¡­±¡A¦b®©«Ç¨gÅw¶Ã»R¡A¼y¯¬¦Û¤v¤S±o¨ì¤F·s¹D¡C  

±ß¤W¡A©Ô³Ç¥§§Æ¥D­n¬O爲·s ±Ð®{Á|¦æ¤J±Ð»ö¦¡¡C·s±Ð®{³Q±a¨ì¤@°Ý©ÐùØ¡A¦X¤QÀR§¤¡C¼h¤º¿O¥ú«Õ·t¡A©Ô³Ç¥§§Æ¹³“¤@¦·¶³¦ü¦aÄƤJ”«Ç¤º¡C§¤©w¤§«á¡A§â¤H¤@­Ó­Ó¦a¥l¹L¥h½çµ¹¥L­Ì¦ê¯]»P·s¦W¦r¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì³o­Ó·s¦Wªº§t¸q¡CÀH«á¡A¥L¤f¤¤©À©À¦³µü¡A°µ¥X¤@¨Ç²ö¦W ¨ä§®ªº°Ê§@¡A³o®É¿O¤õº¶·À¡A¼ÖÁn¹y°_¡C¤j®a¦X¸`¹ª´x¡A©Ô³Ç¥§§Æ¥Î­¹«üIJ¤Î·s±Ð®{ÃBÀY¡A¾Ú»¡¨ºùجO¤Hªº“²Ä¤T°¦²´´¸”¡AÂI¤Æ¤§«á§Y¥i¬}±x¤H¥Í¡C¦p¦¹¤@µf¤§«á¡A¥L®¨µMÂ÷¶}©Ð°Ý¡A¿O¤õ­«©ñ¥ú©ú¡A³o¨Ç·s“®á­C¦è”­Ì¦ü¥G¦b©¼©¤¥@¬É ÁܹC¤F¤@µf¦^¨Ó¡A¦³ªº­úª_¡A¦³ªº·²´µ©³¨½¦a¨g¯º¡A¦³ªº©ü ­Ë¦b¦a¡C ©Ô³Ç¥§§Æ¤£¶È¯à¾a¨ä»¡±Ð©M¾y¤O¨Ó§l¤Þ¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@ ®M¥Í°]¤§¹D¡A¨Ï¥L¦b«Üµu®É°Ý¤º´N¦¨¤F»õ¸U´I¯Î¡C  

¨ä»EÀÄ¿ú °]ªº¤èªk¥D­n¦³¦p¤U´X­Ó³~®|¡G  

 ¤@¬O±q«H®{¤¤·j¨í¡A¥Ñ©ó¥L ¹ï½a¤Hªº¨õµøºA«×¡A¦b¥Lªº±Ð¹Î¤¤¡A«H®{³£¬O®a¹Ò¸û¦nªº¤¤ 産¶¥¯Å©Î´I¤H¡C©ÔºA¥§§Æ¹ï´I®a¤l§Ì±¡¦³¿WÁé¡A±`ªá«Ü¦h®É ¶¡»P¥L­Ì¶i¦æ­Ó§O½Í¸Ü¡A­n¥L­Ì¶É¨ä©Ò¦³¤ä´©¯«ªº¨Æ·~¡C¤@¨Ç³Q¥Lªº¾y¤O©Ò§éªAªº«H®{ªG¯u¤ß¥Ì±¡Ä@¦a®½¥X¤F¥L­Ìªº¥þ ³¡°]産¡C³o¨Ç¿ú°]¨ì©³¦³¦h¤Ö¡A½Ö¤]»¡¤£²M¡C
 

¨ä¤G¬O¦b±Ð°ê¤º¶}³]¥HŧQ爲¥Øªºªº°òª÷·|¡C°òª÷·|³Ìªì¥D­n±q¨Æ¤j¶qµo ¦æ©M¥X°â¥LªºÁ¿¹D¶°©M¿ý­µ±a¡A³oµ¹¥L©M±Ð¶é±a¨ÓÂ׫pªº¦¬¤J¡A¦]爲¶È´N¥L¦b1974¦~¦Ü1978¦~¶¡¡A¥L¨C¤Ñ¥­§¡Á¿¹D¤@ ¸U¤T¤d¦r¡A¥|¦~¤¤¦@Á¿¤F¤T¤d¤T¦Ê¸U¦r¡A¾ã²zªºÁ¿¹D¶°¦³¤T ¦Ê¤T¤Q¤»¥»¡C¦Ó¨C¥»Á¿¹D¶°ªº°â»ù±q¤»¤Q¤­¨ì¤G¤d¤­¦Ê¿c¤ñ ¤£µ¥¡C¨C²°Á¿¹DºÏ±a«h½æ¤C¬ü¤¸©Î§ó¦h¡C°òª÷·|ÁÙ¥X°â¥Î¥L ªºÀY¹³»s§@ªº¦UºØ¬ö©À«~¡A±q©ú«H¤ù¨ì°s²~§æ¤â¡A³£¦¬¤J¤£ µá¡C¦¹¥~¡A¥Ñ°òª÷·|¥X­±¶}³]¤F©Ò¿×¸g©Ô³Ç¥§§Æ¯«¤OªvÀøªº ºë¯«¯f¶E©Ò¡A´N¶EªÌ©~µM¤Q¤À¿ãÅD¡A¥Ñ¦¹Àò¨ú¤F¬Û·í¥iÆ[ªº ¶E¶O¦¬¤J¡C¨ì80¦~¥N¡A°òª÷·|¦b¦è¤è°ê®a¶i¦æ¤F¤@¨t¦Cªº°Ó ·~§ë¸ê¡A¥]¬A¦b¼Ú¬w¶}¿ìªº¦UºØ°Ó·~¡B¤½¥q¡BÀ\À]¡B©]Á`·| µ¥¡A³o¨Ç¾÷ºc¦b1981¡Ð1983¦~³£¦¬¯q»áÂסC©Ò¦³³o¨Ç¡A¨Ï ©Ô³Ç¥§§Æ¹LµÛ¤Q¤À°ø¨×ªº¥Í¬¡¡C¥L­Ó¤H¾Ö¦³¥|»õ¬ü¤¸¡A¥|¬[ ´¶³q­¸¾÷¡B¤@¬[ª½¤É­¸¾÷¡B¤E¤Q¤@½ø»¨µØ¨T¨®¡C

  ¦ý¬O¡A³o­Ó¥H¤ÏªÀ·|¡B¤Ï¶Ç²Î±Ð¹Î¦Ó¨³³tµo®i°_¨Óªº·s ©v±Ð¡A·U¨Ó·U¤Þ°_¦L«×¥¿²Î©v±Ð©M¬F©²ªº¤£º¡¡C

  1980¦~¦L«× ¬F©²¤£©Ó»{¥¦¬O©v±Ð²Õ´¡A­­¥O¨ä¥æ¯Ç¤@¤d¸U¿c¤ñªº¹dÃBµ| ±Î¡C¦ý¦Ñ¿Ñ²`ºâªº©Ô³Ç¥§§Æ¦­¹ï¦¹¦³©Ò¨¾½d¡A¦­¦b´X¦~«e¤w ¦b¥Lªº§U¤â¡B¤@¦ì¤¤¸Ç¬ü°ê¤H§Æ©ÔªºÀ°§U¤U§â¤»¦Ê¸U¬ü¤¸¦s ´ÚÂಾ¨ì¬ü°ê¡C¦]爲¥L¤@ª½»{爲¡A¬ü°ê¬O¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A¬O¥@ ¬É¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº·¢¼Ò¡A¥L°í«H¥Lªº±Ð¹Î±N·|¦b¬ü°ê¿³©ôµo ¹F¡C ¶ø­×¨ä¤H---³Q»@´ÚÅX³v

¯A¶û¥Ç¸o¡G©Ü»@´Ú¡¸ÅX³v 1981¦~©Ô³Ç¥§§Æ爲°kÁצL«×¬F©²¹ï¥L°kµ|ªº«ü±±¡A¥H¥h ¬ü°êªv¯f爲¦W¡A±a»â¤@§å©¾¹ê«H®{«e©¹¬ü°ê¡C¥L¤@¨ì¬ü°ê´N ±Ä¥Î¤FºD¥ÎªºÉ«­Ç¡A«Å§G¥L¦p¤µ¶i¤J¤F“½pÀq´Á”¡Aªí¥Ü¤£ ¦A¤½¶}Á¿¹D¡C­nÅ¥¥Lªº¹D¡A¥u¦³³q¹L¥Lªº¿ý­µ±a©Î¶R¥Lªº®Ñ¡C  

¥L¥ý¦b·s¿A¦è¦{©w©~¡C¦ý¤£¤[¡A´N±a»â¤F¤@§å«H®{²¾©~ «X°Ç©£¦{ªº¦w¯S¬¥´¶¡C¦b¦¹¤§«e¥L¦­¤x¬£¤F¥|¤Q¦W¿Ë«H¡A¦b ¸Ó¦aµo°_¤FÆF©Ê´_¿³¹B°Ê¡A¶R¤U¤F¤@­Ó¤jªª³õ¡A¨Ã½Ý°_¤F“©Ô³Ç¥§§Æ·s®á­C¦è°ê»Ú¤½ªÀ“ªºµP¤l¡C®Ú¾Ú©Ô³Ç¥§§Æªº³]·Q¡A ¥L­n§â¦w¯S¬¥´¶¤pÂí¤£¶È«Ø¦¨¥L­Ìªº°ê»ÚÁ`³¡¡A¦Ó¥B­n«Ø¦¨ ¥þ­±ªº¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¸t«°¡C¦]爲¾Ú¥L¹w¨¥¡A1993¦~¥@¬É±N­n µo¥Í®Ö¾Ôª§¡A«á®É¸Ó¸t«°»·Â÷®Ö§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A¦Ü¤Ö¥i«O¦s¨â¤d ¦W«H®{¡C¥Ñ¦¹¥L¤j¿³¤g¤ì¡A¬[¾ô­×¸ô¡A«Ø¥ß¦UºØ¤ô¹q³]¬I¡B Âå°|¡B©v±Ð¬¡°Ê¤¤¤ß¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¥H¤Î¦UºØ¥Í¬¡¥Î«~©M­¹«~¨Ñ À³°ò¦a¡C»P¦¹¦P®É¡A爲¨³³tÂX¤j¥L­Ìªº¶Õ¤O¡A¥L¤£Â_¦b¦w¯S¬¥´¶¶R¤¤¤F¤@¤ù¤S¤@¤ùªº¤g¦a¡A¥ý«á¦@¹F¤@¸U­^¯a¡A¥i¨Ñ¤­ ¤d¤H¥Í¬¡¡Cµuµuªº´X¦~¶¡¡A§â¦w¯S¬¥´¶«Ø¦¨¤F¤@­Ó¬üÄRªº«°Âí¡C¦Ó©Ò¦³³o¨Ç¤u§@³£¥Ñ¦¨¦Ê¤W¤d¦W©w©~¦b¦¹ªº«H®{§¹¦¨¡C ©Ô³Ç¥§§ÆÅý¨º¨Ç®½¹d´Úªº´I¦³«H®{¾á¥ô³¡ªù­t¶Q¤H¡A¦Ó¿ú°]¤£¦hªº«H®{«h¨C¤Ñ±q¨Æ¤Q¤G­Ó¤p®ÉµLÀv¦ÓÁ}­Wªº³Ò°Ê¡C