日本最近流行英文縮寫略語，如不識相為ＫＹ，源自「kuki（空氣）」與「不會解讀（yomenai）」。前任首相安倍晉三就被說是「ＫＹ安倍」而不得不下台，現在另外還有新略語「ＰＹ」亦即「熊貓（panda）野郎（yarou）」專指性慾極端稀薄的男人，宛如熊貓一年發情一次，遇到再好的女人也沒反應，性慾淡泊無比，讓女人懷疑是否自己魅力有問題，但女人間交換資訊，才知道原來世間無性慾的熊貓男何其多，常有男女去旅行，但什麼事都沒發生，像是韓劇男女主角般純潔呢！
