黎智英先生您好:
我是一位在《蘋果日報》任職近三年的娛樂記者,最近才剛離開《蘋果》。離職的原因很簡單,因為我要去夜市賣雞排。我拜讀過您的新作《我是黎智英》,而第一篇「賣五香花生也要做老闆」,給了我很大的啟示。
我有一個自認很不錯的構想,我打算在酥炸的炸雞排裡加入玉米粒、高麗菜絲、胡蘿蔔、水煮蛋、小黃瓜、美乃滋……等,做成生菜沙拉,並取名叫《更營養雞排》。商標圖案是一隻比著中指的小雞(如附圖),名稱和圖案都已向經濟部智慧財產局申請註冊。「更營養雞排」聽起來很像台語裡的「幹你娘機掰」(意同:糙你媽的B),常被許多調皮的小朋友拿來開完笑。我這個雞排是一語雙關,有戲謔的意味,同時也真的是「更營養的雞排」。
許多朋友吃過我試做的更營養雞排,都覺得很讚,對於這個商標的創意也大呼過癮。我想這是一個很有希望的餐飲事業,如果能夠操作得宜,收入必定很可觀。我離開《蘋果》前夕,就一直留意合適的店面,準備開始我的雞排大夢。不過礙於我的資本有限,我只能找月租五萬元以下、地點偏僻的的小店面,苦尋多時仍無所獲。我自認這個雞排有足夠的力量,能夠像《蘋果》和《壹週刊》一樣,撼動台灣的市場。
我不甘因自己微小的資本,而侷限了更營養雞排的發展性,斗膽寫這封信給您,其實是想詢問您投資和入股的可能性。我不瞭解您有無在台灣投資餐飲事業的打算,也不知道您會不會對我的構想嗤之以鼻。如果您當這是個笑話,不妨把信丟到垃圾桶,但如果您也覺得大有可為,可以請秘書和我接洽。
最後感謝您在百忙之中抽空看完這封信,敬祝事業蒸蒸日上,鴻圖大展!
林靖貴 敬上
-----------------------------------------------------------------------------------------------
(附錄)雞排DJ精心混音的Remix版!
肥佬黎:
我是一個在你跨下被蹂躪快三年的娛樂記者,最近才剛擺脫你的淫威。離開的原因很簡單,因為我要去夜市賣雞排。我翻過你的新書《我是黎智英》,看完第一篇「賣五香花生也要做老闆」,我心想,你這飛仔都能當大老闆,我為何不行?
我有一個很不錯的構想……(中略),我不甘因自己微小的資本,侷限了更營養雞排的發展性,我寫這封信給你,其實是想叫你投資。我不知道你有沒有「小」在台灣投資餐飲事業,也不知道你的智商是否足以理解我的構想。如果你當這是個笑話,最好別把信丟到垃圾桶,以免我心情不好。
大家都知道,我心情若不好,我就會不爽,我不爽, 我就會想要《更營養雞排》。 我若更營養下去,下一個更蝦咪郎,連我自己也不知影。但如果你也有一點腦袋,知道這事業會賺大錢,可以請秘書和我接洽,或是親自打電話,這樣比較有誠意。最後多謝你在百般無聊中看完這封信,祝你早日吃到《更營養雞排》!
知名不具
(註:本信改寫自「給黎智英先生的一封信」,純為博君一笑,並未實際寄出。僅在此向黎智英先生致意。)