『大奧』是德川幕府時代創的,將軍的後宮。創立者是三代將軍乳母春日局。傳言三代將軍德川家光只愛小姓(美少年),為了讓家光留下子嗣,春日把所有可能讓將軍看上的女性通通選進大奧,設法生下德川家的繼承人。大奧裡的規矩多如牛毛,最為人詬病的大概是無謂的窮奢極侈,只為顯現德川一門的封建權勢。但這個卻成為電視劇最好的賣點,光鮮亮麗的服儀、誇大權勢的排場,成為日本皇家外最亮麗的宮廷劇背景。  

  『大奧』裡全是女人,分成將軍的女人和服侍她們的女人,男人只有將軍可以進入,也就是說,這部戲能變的戲法就是女人們與將軍的關係,還有女人間的互動。有點像女人戰爭,但又不是一般的家庭內婆媳之戰,而比較像是大公司裡的權位鬥爭、或同事互動。大概編劇得這樣帶入才能拉近和現代人的距離,否則大河劇離現代人越來越遠了。

  從2003年起,富士電視台一共拍了三部大奧(每年一部)。個人認為《大奧第一章》是三部裡最好的一齣,它以大奧創立者春日局的一生為主,內容綱要清楚簡明,感覺最統整,內容最明晰易懂,所以討好。 

  而《大奧前傳》分成兩段,主要以當時的大奧總管瀧山為主。兩段的內容分別是,十三代家定將軍的御台所(正室)和瀧川總管之爭,十四代將軍生母和瀧山總管之爭。以下的文章以討論《大奧前傳》為主。

   飾演家定第三任御台所島津敬子的是菅野美穗,演技出色,具爆發力。島津敬子是薩摩藩主島津齊彬的養女,收養的目的就是為了送進幕府當棋子,作為薩摩勤皇派的說客。十三代家定將軍沒有子嗣,當時天下分成兩派,擁立御三家紀州的德川家茂,或水戶勤皇派一橋慶喜。島津齊彬是積極的勤皇派,為了影響家定立慶喜成繼承人,所以送她的養女進來,但其實家定的生母非常討厭水戶家,所以早就決定由家茂繼承,她根本無法發作用。

  大奧是女人牢籠,戲裡無拘無束的奔跑在海濱山間的敬子,被迫離開了深愛的男子,嫁給一般評價極差的將軍,比起一般女子,天性颯爽率真的敬子,更難以忍受這個華麗的牢籠,每天過著生不如死的痛苦日子。在艱困中她發揮了武士之女的特質,面對大奧裡氣焰猖獗的總管諸人,毫無懼色,面對究極爭鬥,就是豁出去跟她拚了,絕不低聲下氣的求饒,對比其他裝腔作勢、手段陰狠的女性面貌,反差強烈,是個非常有魅力的角色,而她演出的恰如其分的好。

  也因為她年輕亮麗,角色個性設定又好,所以她在前幾集完全壓制了另一個女主角瀧山(淺野優子),使她淪為配角。一直到中段轉進家茂的御台所(安達佑實)演出,安達的演技明顯不如,加上飾演將軍生母的野際陽子放蕩的演出,總算襯出瀧山總管內斂精幹的形象。這部戲與其說是大奧裡的女人對決,不如說是女演員的演技美貌大對決,後者爭名奪利比起將軍後宮有過之也。

  忍不住記上一筆的是,我最欣賞的菅野美穗演出的島津敬子,成為御台所後被稱作『篤子夫人』,哈哈,真是不好意思,和本人在下我的網名剛好雷同,我真忍不住得意的笑了起來.... 

  前傳裡描寫篤子夫人在大奧的生存,菅野美穗的演出,巧妙的刻劃角色裡強悍不屈又率直天真的性格特質,表現非常的豐富細緻,或許和演員的個人特質也有關係,更令我佩服的是,隨著劇情的轉折她的演出層次分明,而且是自然流露,毫無鑿飾,讓人完全隨劇情的時間流轉。劇情最後,江戶開城之前,那時大奧裡只知將軍在京都戰敗,薩長聯軍即將挺進江戶,不知無血開城協議,所以大奧裡亂成一團,全心奉獻給大奧的瀧山禁止宮女出去,完全不顧大家愛惜生命的本能,所以這位未亡人出來主持大局,穩住人心。經過前幾集的消聲匿跡,(因為她已削髮為尼),隱居兩年後,一絕前面那靈動強悍的樣子,變的高潔出塵,不似人間,讓人相信她的心已如深深井水般波紋不興。

  照理來說,拍戲都是同一場景演員盡量集中拍以節省成本,完全不照劇情時間先後次序拍攝,所以電視演員的心境轉換是一門技術,菅野不愧是我心目中的千面女郎,或許她正如北島麻雅一般,只要換上戲服,步上佈景,她的心情演技就出來了。想來,演員這行飯不是每個人都吃得的,不是先天有點本錢的,大概沒辦法吧。 

  相對上安達佑實的演出,京都皇室說話腔調不同一般,現代人聽了很不習慣,所以安達的演出本來就不易討喜。而她又老是讓人覺得那是安達,不是和宮公主。我想她已經很盡力的要表現出『深閨公主』的氣質了,但最後卻讓人覺得她只是個『天真親切開朗對愛情憧憬』的小女孩,和公主的感覺差很遠。

  其實什麼叫『公主』的氣質?我想絕大多數的人根本沒見過真正的公主,所以大家也只是想像。想當然爾公主應該如何如何。所以演公主的人也是在想像。方法演技是可以設計的,但『想像力』則不,那是屬於演員的天份,擁有高度想像力又能結合演技表現出來,那就是個好演員。現代的演員又不粉墨登場,沒有象徵強烈的面具或行頭強化角色形象,攝影機捕捉最細微的表情,演員赤裸裸的展示在放大鏡般的攝影鏡頭下,只能以心境的體解轉換帶動演出。

  像野際陽子,同樣演出老女人,同樣的狂妄大笑或表情陰沉,但每個角色之間絕不相混淆,絕不會在實成院(家茂之母)身上想到《千面》的月影千草或《龍櫻》裡的理事長,其實這三個角色同質性頗高,都有點瘋癲狂妄偏執的,這就是心境和想像創造的差別吧。漫畫《千面女郎》裡也曾花了大約八集來描寫出身貧寒的麻雅如何演高貴公主,演員能不能調教成功大概就看是否能成功演出和自身生長背景完全不同的角色。

  《前傳》後半以愛情為主題貫串人物和劇情。在這一段裡淺野優子的表現最突出,令人動容。尤其是她重回大奧後遇到貌似家定的和尚,那種牽動心腸的激動、壓抑、最後動情的幾段表現,完全不靠台詞表現,也不全是劇情烘托,但見她情緒飽滿,臉上表情、肢體動作細緻,讓人看的心動心跳,心中大叫---她是第一名!!

  瀧山在大奧附近的郊野祭拜枉死的女官,雖然她的死與她無關,卻引起她的感慨,就在此時,她看到那名僧人。他觸動她內心最柔軟的地方,不只因為他的相貌或際遇,更因為她重回大奧這個傷心地,正是百感交集之際。死即永別,人死不能復生,而生者何堪?祭拜時,哀悼往者,更哀悼逝去的青春,就在此時她看到一生懸念的人影,就算身上有一百條繩子拉著,她也會掙扎著前去相會。

  兩人互動最精采的一幕是在寺門邊,欲去還留,開不了的山門,跨不過的門檻,在在都是暗示。靠得極近的時候,情感深藏的瀧山冰山化解的臉龐,真讓人叫絕。臉上還是冰冷,卻化出一絲春色,半轉過臉龐,星眸微閉,迎向他---索吻的姿態,給了熱情沸騰的他最強烈的暗示,而那也只不過是一絲絲表情的改變,卻已經是千軍萬馬的震動!

  日劇裡的吻通常都點到為止,大部分都只是借位而已,或是逆光遠鏡頭,很少看到這麼清晰的接吻鏡頭---飽滿的唇與唇的擁抱。

  無論哪時的大奧,總會出現的三位---鷲尾真知子、山口香緒里、久保田磨希。三人飾演大奧女中也造成人氣,尤其是久保田飾演的浦尾常說「真是美味啊~」,常常引起主婦們會心一笑。

  男優方面,北村一輝演技突出,他的臉蛋五官完美無暇,給人一種戴上面具的感覺。尤其他的嘴,少見上嘴唇那麼完美漂亮的型,笑著勾起的嘴角很媚惑,俊美而邪氣。

  他演出的大奧前傳,是三任將軍裡最出色的,戲味最濃,古代髮型使他完美的五官顯露無遺,臉型也很適合,頗有將軍威儀,所以雖然他的角色邪惡又邪氣,但一開始就覺得很喜歡。

  大奧劇組對這位將軍的出場包裝的很用心,像公主和瀧山總管事都不知戰了第幾回合,他還只是以斜肩背面示人,一點也看不到臉,充滿神秘感,讓人不安,到最後觀眾才跟篤子夫人一起在侍寢時看到他,啊....不知該怎麼講....應該是很醜還是很有魅力?總之他一出場就很扣人心弦。

  家定將軍是個不討好的角色,小說裡說他智商有問題,看他第一次走過大奧御鈴廊,腳步巍巍顫顫的,像個酗酒過度的人。但是啊,導演是有意要突出他角色的,除了在出場時掉人胃口,他的扮醜也是特意的,家定是否真的臉上有這樣一塊胎記?那麼醜的面容不會是為了讓觀眾覺得噁心的吧?!應該是為了突出他!以後他的個性慢慢顯露出來,襯出---我很醜可是我溫柔---戲劇效果更好。更何況他實在深具妖冶之美,那不是一塊胎記遮的住了。所以在大奧電影,他真的演出一個歌舞伎台柱。

      *      *       *     

   戲劇和史家紀錄都會有點出入,講出來就有點殺風景了,我摘幾句司馬遼太郎《最後的將軍》裡關於家定、篤子夫人和家茂的資料:

『十二代將軍家慶共有23名子女,大都在幼兒時便夭折,最後只剩下第四子家定,....但身體虛弱,是個標準的藥罐子....帶病之身,天生如此,恐怕很難康復。...他的智商恐怕有問題,....御醫奉詔診治感冒時,發現只要女侍一多,他的情緒便很不穩定,容易傷身;因此身邊大概只有一個乖巧的女侍服侍他的病體,像這種與女人之間的關係,應該是沒有子嗣的。』

  書裡記載十二代將軍家慶很喜歡水戶家的一橋慶喜,加上世子家定愚笨,所以似乎有意要改換繼承人,但卻因急病死亡,來不及改換。家定雖然繼位,但他的生母本壽院對這個威脅者早已留下壞印象,加上水戶齊昭(慶喜的父親)厲行節儉,對大奧制度素無好感,本壽院害怕慶喜一旦成為繼承人自己將會沒落,所以對只知道聽從母親和乳母的家定催眠般的告誡,絕不可立慶喜為繼承人。

  家定娶的前兩任妻子都是關白之女,但都是結婚沒多久就去世了,他不近女色,沒有生子。幕閣與大奧都認為水戶極討厭,但仍有人大力推動慶喜為繼承人。另外,薩摩藩藩主島津齊彬非常積極,他是勤皇派的(尊王),而他所用的方法深具悽涼意味。為了使大奧不再討厭水戶,讓自己的養女成為家定的繼室,寄望她能對這個智能不足的將軍產生影響力。齊彬對敬子說:『將軍不是個正常人,嫁過去雖然委屈你了,但是為了天下著想,就請勉強犧牲吧!?』

  敬子本是島津安藝的女兒,成為養女的過程曲折。她姿色美麗,人又聰慧,齊彬注意到她,收為養女,為了使她成為大名的女兒,轉由近衛關白家收養,最後才以關白之女嫁為將軍正室。而提親的就是幕閣中推動慶喜作接班人的阿部正弘。

  看這些歷史上政治人物的作為,真是深謀遠慮,一般人看到的只是門當戶對,視為毫無感情的政治聯姻,卻是經過許多籌畫謀略的。每個人都是棋盤上的一顆棋子,個人意願和感情是微不足道的,考慮到全局,即使葬送一生幸福,也只能照既定計畫行事。身在歷史中的他們或許真如戲劇裡演出的,只能懷著堅守自己的位置的執念繼續活著吧。所以戲雖然是假,但人物的感情和說話都是很真實的。

  書裡寫篤子夫人因為家定不近女色,對她並不親近,加上本壽院一直排斥,嚴密監督,她根本近不了將軍。戲裡面演的也大致如此,歷任將軍和御台所感情最好的只有家茂和和宮夫人。


  關於家茂,『本是紀州侯德川慶福,當時只是個十幾歲的少年,本不足以擔當內憂外患時局艱困的幕府將軍一職,但對幕閣和大奧來說,少年容易控制,比起已經有自己的政治思想的慶喜(已經二十歲了),更能符合他們利益。  ....安政大獄之後,慶喜受封為將軍後見職,登城去拜訪將軍家茂,這年家茂十七歲,容貌秀麗,性格謙和,就是太過老實,很可憐的讓每個人都教他要尊崇京都朝廷。(其實自始祖家康自立為日本霸主之後,就以將軍為國家元首,立法壓迫京都,自天子以下,朝中人只要專心學習歌道即可....天皇的權威只在京都中....)  家茂個性淳樸,也不會對人先存好惡之心,老中或內府的女士都稱讚他那純真無瑕的人格...』

  由此看來,大奧前傳家茂的角色也塑造的很符合史實。大概是日本人的生性嚴謹,所以容不得誇張不實的變動。漫畫《浪人劍心》裡前幾集有個反派人物出現,就是新選組的第三小隊長齋藤一,該集一刊出漫畫家馬上收到一堆新選迷的抗議信,說齋藤一不是這樣000XXX....漫畫家在單行本的作者回答欄裡幾近卑微的解釋道歉,最後他感嘆的說,『這不過只是一部漫畫而已啊.....』。可見日本歷史迷是惹不起的,我也是看了這個才知道日本人對新選組非常的著迷。 

註一:網友dionne 提供,超有feel的吻戲:
http://www.youtube.com/watch?v=f83tH27Z0v4

註二:網友dionne 提供,北村一輝影像閣

http://blog.xuite.net/kitamurakazuki/1

《大奧》相關資料:
2003 大奧 - 菅野美穗(篤子夫人)、安達祐實(和宮公主),淺野優子(瀧山總取締)主演,描寫末代幕府的大奧故事 (台灣DVD叫大奧前傳)
2003 大奧 明治篇 (也收錄在台版大奧前傳內)
2003 大奧特別篇 (台灣沒有發行)
2004 大奧 第一章 - 松下由樹(春日局)、瀨戶朝香(阿萬)、西島秀俊(家光)主演,描寫初代幕府(德川家康~第三代將軍)的大奧故事
2004 大奧 第一章特別篇
2005 大奧 華之亂 - 內山理名、藤原紀香主演,描寫第四代幕府將軍的故事
2005 大奧 華之亂特別篇
2006 大奧 電影版 - 仲間由紀惠、高島禮子、松下由樹主演,描寫第七代幕府將軍的故事

《大奧前傳》演員表

天璋院篤子(家定正室) 菅野美穗 
瀧山(大奧總取締)淺野優子 
真琉(篤子付女中)池勰千鶴 
和宮(皇女、家茂正室) 安達祐實 
東鄉克顯(篤子的戀人) 原田龍二
德川家定(第13代將軍) 北村一輝
德川家茂(第14代將軍)葛山信吾
今岡真之介(實習醫師)岡田義德 
實成院(家茂生母)野際陽子
初島(奧女中)木村多江
葛岡(〃) 鷲尾真知子
吉野(〃)山口香緒里
浦尾(〃)久保田磨希
藤波(〃)小松美幸
雲井(〃)片桐華子
松江(和宮付女官)栗田優子
村瀨(御祐筆)岸田今日子

[編輯] 特別篇出演
雪江(奧女中、篤子的幼時玩伴)星野真里
近江(〃)鈴木砂羽
德川家慶(第12代將軍、家定之父)大杉漣
姊小路(12代將軍時代的總取締)豐田真帆
阿由(瀧山的少女時代) 石田未來