陳金鋒！林智勝！高國慶！布雷！謝佳賢！林鴻遠！
巨砲滿天飛，展現猛男之道！
潘威倫！彼得！張賢智！許竹見！徐余偉！黃俊中！
盡施剋敵球威，誰是火球男兒？誰是魔球達人？

中華職棒季後決戰開打！

統一總教練呂文生(左)與誠泰總教練吳復連先禮後兵，為季後賽點燃戰火。李鴻明攝

呂總預告 5場解決蛇
【楊逸民╱台北報導】中華職棒18年季後賽，今晚6時30分在新莊球場點燃戰火，由取得上半季冠軍的誠泰Cobras迎戰前天苦戰5小時卻敗陣的統一獅，兩隊先發投手分別是張賢智、費古洛。雖然下半季誠泰戰績不理想，不過總教練吳復連說：「我們已經準備好了！」獅隊總教練呂文生則說：「預計5場解決對手！」由於誠泰Cobras投手戰力居下風，台灣賭盤多看好統一獅出線。

郭銘仁受傷，楊睿智將頂起誠泰開路先鋒的任務。資料照片

【楊逸民╱台北報導】統一獅、誠泰Cobras分別是聯盟全年度團隊打擊率前2名球隊，尤其獅隊整季打擊率超過3成，得分、打點、安打都刷新聯盟紀錄，對2隊投手來說都不好應付。誠泰總教練吳復連表示，誠泰最大的優勢還是左打部隊，而投手則要堤防獅隊的中心打線。

陳金鋒：隊友是我的偶像
陳金鋒指著隊友說，他們是我的偶像！沒有打破單季最高打擊率紀錄沒關係，明年還有機會。

La new熊奮戰到最後一場才擊敗統一獅，稱霸下半球季，球員在飛舞的彩帶中衝進球場慶賀。

熊勝獅 4：1
【鍾裕能╱台南報導】「大師兄」林智勝率先開轟，「小頭」石志偉全壘打，加上余進德單場3安，La new熊終場4比1擊敗統一獅，奪下半季冠軍，這也是熊隊第3個季冠軍。當9局下高國慶擊出二壘方向滾地球，余進德穩穩傳向一壘之際，三壘看台藍色彩帶從天而降，熊迷大喊：「總冠軍！總冠軍！二連霸！二連霸！」

黃俊中雖然有些緊張，但表現卻很亮眼。林啟華攝

焦點人物
【鍾裕能╱台南報導】不刻意飆球速，依然飆出平個人單場最多的7次三振，更重要的是助球隊贏得下半季冠軍。封王戰勝利投手黃俊中說：「4天前就知道要先發，也有最後的打算，雖然心情有些緊張，但很高興能和期待一樣，有好的結果。我只是用心投每1球，有時緊張也不是壞事，或許是一種對球隊的責任感。」

未能在自家封王，統一獅球迷的失望寫在臉上。林啟華攝

【鍾裕能╱台南報導】昨天的熊、獅封王戰，和1991年、職棒2年總冠軍賽的第7戰一樣，比賽進行到一半都下大雨、被迫中斷，但上次獅隊在雨停後，比賽重新開打演出逆轉，登上中華職棒總冠軍，這次歷史不但沒重演，反而讓台南球場又成了別隊封王聖地，獅隊又是悲情的在主場看著對手抛彩帶、灑香檳。
職棒2年總冠軍賽第7戰，獅隊在台北球場和味全龍一決生死，原本以0比4落後，但一場大雨使得比賽中斷，爆滿球迷還在當時行政院長郝伯村面前大喊：「我們要巨蛋。」之後，比賽恢復進行，獅隊大逆轉，13比5大勝，也贏得總冠軍。

吸水補土一起來
獅熊封王戰，一場雨又大又急，獅隊動用百人吸水大隊，拿著海綿、毛巾下場吸水、補土，還在本壘區灑汽油「火燒球場」。