歐美電影中許多男女是在街頭或Ｃafe邂逅而開始美好的愛情故事，調查顯示巴黎男女相識契機最多就是在地下鐵搭訕，但這在日本越來越不可能發生，男女似乎回歸到只靠相親認識的時代了。

男人不大告白是因為很怕挫折，像京子在同業間愛好美食的聯誼會認識一個男人，相識兩年多，從未單獨約會，突然接到他的簡訊：「我很喜歡妳，能跟妳交往嗎？」京子不免感到突兀，但覺這男人不錯，回覆：「有點突然，暫且無法馬上從朋友轉換為情人」，還保留餘韻，強烈暗示說：「可是以後的事誰也不知道呢！」沒想到男人隨即來訊：「對不起，請忘記剛才的事！」讓京子覺得活見鬼了，連稍稍緊追一下都不想，當初不要發出那樣類似告白簡訊就好，若真的喜歡，該正面進攻，完全無法理解。

就算聯誼也很被動
不僅不敢當面告白，連當面搭訕也不敢，並非男人覺得已從學生時代的搭訕畢業，而是當場遭拒的話太糗了，所以參加聯誼；問他們若在街頭或旅行時遇到不錯的女人，難道也不搭訕嗎？年輕男人都說：「若有緣的話，自然會再重逢的！」

現在男女都嗟嘆找不到適合對象，其實適合的對象在眼前出現也都活生生錯過，連「妳從哪來」都不敢問，男人覺得參加聯誼就好了，聯誼的話，多少知道與會女人屬性，即使沒人跟自己交換手機號碼，在場吃喝玩遊戲等不會尷尬。

搭訕是沒有經過安排的，男人不敢嘗試，男人根本不期待浪漫或戲劇性的邂逅，老擔心：「搭訕，太可怕了，也不知道那是什麼種女人？」還自讚說：「比起老閉關在家打電玩的男人，我算不錯的了！」