日本女星古手川祐子的妹妹伸子也曾為女優，她跟一位有婦之夫生了孩子，原本分居中的男人的妻子不肯離婚，律師出了奇策，結果伸子讓男人的母親認養成養女，她因此變成男人的妹妹，得以跟男人姓同樣的姓，而男人也認養了她生的女兒，雖然還蠻開心，但這下這幾人之間的關係就變成很複雜，怎麼也沒法釐清了。

認養情婦保繼承權
日本除了這種認養情婦為妹妹情形外，還有認養情婦為女兒，以確保情婦的繼承權等，著名的藝術家岡本太郎就是如此；花樣百出，讓人想了都會頭昏，而且大部分的案例都是從不倫變成兄妹亂倫或父女亂倫。也有男人離婚後由父母認養前妻為女兒，變成自己的妹妹，例如明治、大正時代享盛名的外交家青木周藏跟前妻雖離婚，但依然維持兄妹的五倫關係。

代理孕母竟是母親
此外也有女兒請媽媽代孕生子的，到底生出來的算是兒子還是孫子，已經搞不清楚了。

像伸子覺得自己變成男人的妹妹，豈不是太沒立場？原本男人的妻子是自己的情敵，關係簡單明瞭，但現在她成了情人的妹妹，變成他的妻子的小姑，亦即那妻子變成她的嫂子，不知情的外人還以為是姑嫂所以關係不好；從她女兒來看，父母乍看為普通的夫婦，但卻是兄妹，關係很莫名其妙的父母；當然不僅伸子覺得這關係太複雜，從男人的妻子來看，則是丈夫不倫對象，突然變成小姑，比伸子更難接受狀況的變化吧！

日本還常見的是，有女人跟上司鬧不倫，上司因為穿幫只好把情婦轉讓給部下，結果情婦跟部下結婚，還請上司夫婦來當主婚人，每個人內心百味雜陳吧！若至此為止，還算喜劇收場，居然有女人後來要求跟丈夫離婚，因為不倫對象的上司的妻子答應離婚了；也有的男人反覆結婚、離婚好幾次，對象都是同一個女人，常讓旁人搞不清楚，究竟這女人現在是他的妻子還是前妻！